Rozmowa ucichła.
Javier podniósł wzrok, a jego twarz pobladła.
„Mamo…”
„Myślałam, że nie żyje” – powiedziała Teresa. „Tak powiedziałaś żonie”.
Ojciec Mariany zmarszczył brwi.
„Jego żonę?”
Carolina zrobiła krok naprzód.
„Tak. Jego żonę”.
Javier rozejrzał się, jakby szukał wyjścia.
„Carolino, proszę…”
„Wczoraj powiedziałaś mi, że twoja matka zmarła i że nie mogę iść na pogrzeb, bo jej ostatnim życzeniem było mnie nie widzieć. Dzisiaj widzę twoją matkę żywą, a ty grzebiesz kobietę, którą również poślubiłeś”.
Matka Mariany pokręciła głową.
„To niemożliwe. Javier był rozwiedziony”.
„Nigdy się ze mną nie rozwiódł” – odpowiedziała Carolina.
„Mogę to wyjaśnić” – powiedział Javier.
Ojciec Mariany podszedł.
„To wyjaśnij”.
„Ja… miałam problemy finansowe”.
Carolina wyjęła telefon.
“Pokaż mi…”
Nie mamy twojego orzeczenia rozwodowego. Bo nigdy nie podpisałam żadnych dokumentów.
Javier milczał.
Teresa zaczęła płakać z wściekłości.
„Przez ponad rok prosiłaś mnie o pieniądze, mówiąc, że Carolina tonie w długach. Powiedziałaś mi, że ścigają ją windykatorzy. Odepchnęłaś mnie od niej”.
Ojciec Mariany spojrzał na Javiera z przerażeniem.
„Powiedziałaś nam, że twoi rodzice nie żyją”.
Teresa zamarła.
„Zabiłaś mnie też w ich oczach?”
Javier zakrył twarz.
„Byłem zdesperowany”.
„Zdesperowany z powodu czego?” zapytała Carolina.
„Byłem winien pieniądze”.
Naciskany przez wszystkich, w końcu się odezwał. Miesiące przed spotkaniem Mariany zgromadził pożyczki, kredyty i długi z hazardu i innych wydatków, które ukrywał. Kiedy nie mógł już płacić, zaczął kłamać.
Najpierw Carolinie.
Potem Teresie.
A potem wszystkim.
Poznał Marianę dzięki projektowi technologicznemu dla rodzinnej firmy. Miała poważne problemy zdrowotne i pracowała głównie z domu. Javier przedstawiał się jako samotny, stabilny mężczyzna bez bliskiej rodziny.
„Kochałeś ją?” – zapytała przez łzy matka Mariany.
Javier zwlekał z odpowiedzią.
„Na początku myślałem, że uda mi się spłacić długi” – przyznał. „Później jednak coś do niej poczułem”.
Carolina zamknęła oczy.
Teresa wciąż miała pytania.
„A moja choroba?”
„To była wymówka”.
„A zabiegi, za które zapłaciłem?”
„Wydawałem pieniądze na inne rzeczy”.
Carolina przypomniała sobie wszystkie niedziele spędzone w pracy, przelewy matki na czynsz i poczucie winy, które czuła, wierząc, że nie robi wystarczająco dużo dla chorej teściowej.
„Prosiłeś mnie o sprzedaż biura”.
Javier spojrzał w podłogę.
„Potrzebowałem gotówki”.
„Nie. Chciałaś moich pieniędzy”.
Ojciec Mariany otworzył drzwi.
„Wynoś się z mojego domu”.
„Proszę pana…”
„Moja córka umarła, wierząc, że jesteś wolnym człowiekiem i że troszczyłeś się o nią, bo ją kochałeś”.
„Troszczyłem się o nią”.
„Oszukałeś ją”.
Javier zaczął płakać.
Teresa gorzko się zaśmiała.
