Kolejne żądania i coraz mocniejsze granice
Tydzień później zadzwoniła Elena.
— Polina, cześć. Mam problem. W pracy zepsuł mi się laptop, a muszę pilnie przygotować raport. Muszę kupić nowy albo przynajmniej porządny używany. Pożyczysz mi? Oddam później.
Polina zamknęła oczy.
— Nie, Lena.
Słodycz natychmiast zniknęła z głosu szwagierki.
— Co znaczy „nie”? Oszalałaś? Przecież teraz tyle zarabiasz!
— To moja pensja. Nie będę już finansować każdego waszego „pilnie”.
— Przecież jesteś najbogatsza w naszej rodzinie! Mogłabyś pomóc!
Polina spokojnie wypuściła powietrze.
— W waszej rodzinie. Ja mam własne życie.
Połączenie się urwało.
Godzinę później Aleksiej wpadł do mieszkania jak podczas pożaru.
— Co ty wyprawiasz?! Lena powiedziała, że jej odmówiłaś!
— Tak.
— To moja siostra!
— A ja jestem twoją żoną. Tylko jakoś przypominasz sobie o tym głównie wtedy, gdy chcesz wywrzeć na mnie presję.
— Wszystko zniszczysz! W ogóle rozumiesz, co robisz?
— Wreszcie robię coś, co powinnam była zrobić dawno temu. Przestaję być wygodna.
Aleksiej gwałtownie odwrócił się w jej stronę.
— Wygodna? Czyli moja mama i siostra są dla ciebie ciężarem?
— Nie one. Ty jesteś ciężarem. Bo każdą ich prośbę przedstawiasz mi jak rozkaz. Sam nie chcesz niczego rozwiązywać. Chcesz, żebym wszystko załatwiała ja. Pieniędzmi.
Aleksiej oddychał ciężko.
— Ta nowa praca przewróciła ci w głowie. Tam cię chyba nauczyli bezczelności.
Polina spojrzała na niego i zrozumiała, że się boi. Nie tyle jej odejścia, ile końca życia, do którego przywykł.
Tego samego wieczoru zadzwoniła Marina Pietrowna.
Nie zapytała, jak Polina się czuje. Od razu przeszła do rzeczy.
— Polina, skoro teraz jesteś taka samodzielna, musimy wymienić lodówkę. Stara już się kończy. Aleksiej powiedział, że zapłacisz.
Polina spojrzała na męża. Siedział przy stole i udawał, że patrzy w telefon.
— Marino Pietrowno, Aleksiej powiedział pani coś, czego nie powinien.
— Czyli odmawiasz? Wszystko jasne. Znalazłaś sobie nowe życie, a rodzina zaczęła ci przeszkadzać.
— Tak, odmawiam. Mam dość wystawiania mi rachunków.
Rozłączyła się.
Aleksiej zerwał się tak gwałtownie, że krzesło odsunęło się do tyłu.
— Zupełnie ci odbiło! Rozumiesz, co zrobiłaś?
— Powiedziałam „nie”. Wyobraź sobie, że takie słowo istnieje.
— Upokorzyłaś moją matkę.
— Bronię siebie.
Podszedł bliżej.
— To słuchaj. Albo płacisz za to, czego potrzebuje moja rodzina, albo… — zrobił krótką pauzę — wynoś się. Mieszkanie jest moje.
Polina nawet się nie poruszyła.
W środku poczuła chłód, ale nie był to strach. To była jasność.
Oto prawdziwy sens ich małżeństwa, wypowiedziany wprost: mogła zostać, dopóki płaciła.
— Powtórz — powiedziała cicho.
Aleksiej patrzył na nią, wyraźnie spodziewając się krzyku albo łez.
— Powiedziałem to, co myślę. Mieszkanie jest moje. Jeżeli nie chcesz być częścią mojej rodziny, to po co w ogóle tutaj jesteś?
Polina powoli skinęła głową.
— Czyli dobrze rozumiem: albo nadal płacę za twoją matkę i siostrę, albo jestem tutaj zbędna?
— Nie przekręcaj moich słów! Chcę tylko, żeby w rodzinie było normalnie!
— Normalnie jest wtedy, kiedy mąż nie handluje z żoną. I nie stawia warunku: „płać albo odejdź”.
Nie czekając na odpowiedź, Polina poszła do sypialni i wyciągnęła stary walizkowy bagaż, który miała jeszcze sprzed małżeństwa.
Aleksiej stał w drzwiach.
— Co ty robisz?
— Odchodzę.
— Naprawdę? Z powodu lodówki?
Polina uśmiechnęła się bez radości.
— Nie, Liosza. Z powodu ciebie. Lodówka była tylko kolejnym pretekstem.
Pakowała się spokojnie. Ubrania, dokumenty, laptop, książki. Tylko swoje rzeczy.
— Polina, przesadziłem. Wiesz przecież. Zdenerwowałem się.
Zapięła walizkę.
— Zdenerwować się można i krzyknąć. Ty mnie wyrzuciłeś. To nie był przypadkowy wybuch. To było twoje stanowisko.
— Nie wyrzucałem cię! Ja tylko…
— Powiedziałeś: „Mieszkanie jest moje, wynoś się”. To wystarczy.
Kiedy spróbował chwycić ją za rękę, odsunęła się.
— Nie.
— Dokąd teraz pójdziesz? Jest noc. Wszystko komplikujesz.
— Właśnie upraszczam.
Sama zamówiła taksówkę. Czekając, siedziała na brzegu kanapy z walizką przy nogach. Aleksiej krążył po pokoju, jak człowiek, który dopiero teraz zrozumiał, że znany mu porządek naprawdę się kończy.
— Mama tego nie przeżyje — powiedział nagle.
Polina zmęczona zamknęła oczy.
— A ty rozumiesz, że ja już tego nie wytrzymuję? Dwa lata. Miesiąc po miesiącu. Telefon po telefonie.
Taksówka przyjechała szybko. Kierowca pomógł jej włożyć walizkę do samochodu.
— Dokąd?
Polina zawahała się tylko przez moment.
— Do przyjaciółki. Podam adres.
Kiedy samochód ruszył, Aleksiej został przed budynkiem. Coś jeszcze krzyczał, ale szyby tłumiły jego głos.
Polina patrzyła na mokry asfalt i światła uliczne. W środku wciąż ją bolało, ale jednocześnie czuła lekkość. Jakby po długiej chorobie wreszcie opadła gorączka, choć osłabienie jeszcze nie minęło.
Po odejściu wszystko stało się prostsze
Noc spędziła u Tani, na rozkładanej kanapie. Było ciasno i niewygodnie, ale po raz pierwszy od bardzo dawna czuła spokój.
Nikt demonstracyjnie nie wzdychał. Nikt nie odwracał się urażony. Nikt nie czekał, aż Polina rozwiąże czyjś kolejny problem.
Rano telefon zapełnił się wiadomościami od Aleksieja.
„Ty w ogóle jesteś normalna?”
„Wróć, porozmawiamy”.
„Wszystko zniszczyłaś”.
„Mama płacze”.
Polina wyciszyła telefon.
W pracy nikt jej nie wypytywał. Tania tylko spojrzała uważnie.
— Odeszłaś?
— Tak.
— Już dawno powinnaś była.
I na tym rozmowa się skończyła.
Siergiej zauważył, że Polina siedzi przed komputerem i patrzy na ekran, choć wyraźnie nie skupia się na liczbach.
— Jak się trzymasz?
— Żyję. To już coś.
Nie wypytywał. Postawił obok niej kubek herbaty.
— Napij się. Jeśli będziesz chciała porozmawiać, jestem.
