Część 2: Inwazja krewnych
Nocą Julia spała źle. Przewracała się w łóżku, odtwarzając w głowie jutrzejszy dzień. Musi wstać wcześniej, iść do sklepu, przygotować obiad na cztery osoby, posprzątać mieszkanie. Potem zabawiać dzieci, pilnować, żeby niczego nie zniszczyły, gotować kolację. I tak każdego dnia, aż goście wyjadą. Czuła, jak radość z urlopu powoli ulatnia się, zastępowana narastającym napięciem i poczuciem bezsilności.
Rano Cyryl poszedł do pracy, życząc powodzenia i prosząc o przekazanie mamie pozdrowień. Julia została sama z górą obowiązków i zepsutym humorem. Szybko się ubrała i ruszyła do sklepu po zakupy. Zaopatrzyła się solidnie – mięso, warzywa, owoce, soki dla dzieci, ciasteczka, słodycze. Koszyk był ciężki, torby nie do uniesienia. W drodze powrotnej Julia myślała o tym, że zamiast iść do księgarni, ciągnie zakupy dla nieproszonych gości. Każdy krok był przypomnieniem, że jej plany legły w gruzach.
W domu zaczęło się zamieszanie. Przygotować obiad, nakryć do stołu, sprawdzić, czy jest wystarczająco dużo czystej pościeli dla gości, posprzątać mieszkanie do stanu muzealnej ekspozycji. Do jedenastej rano Julia była już zmęczona jak po całym dniu pracy. Jej plecy bolały od noszenia ciężkich toreb, a głowa pękała od myśli o tym, co jeszcze musi zrobić. Teściowa Galina Nikołajewna przyjechała punktualnie w południe z dwoma siostrzeńcami – bliźniakami Maksimem i Denisem. Chłopcy wpadli do mieszkania jak huragan, od razu zajmując cały salon i domagając się włączenia telewizora głośniej.
„Julenka, kochana, jak się masz? – Galina Nikołajewna przytuliła synową i krytycznie obejrzała mieszkanie. – Jesteś taka chudziutka, pewnie źle się odżywiasz. Mężczyzn trzeba lepiej karmić”. „Dziękuję, Galino Nikołajewna, odżywiamy się normalnie”. „Normalnie to nie znaczy dobrze. Mężczyzna musi być syty i zadowolony. A co mamy na obiad?” „Mięso z warzywami, puree ziemniaczane”. „Dobrze. A zupa jest? Chłopcy lubią zupy”. „Zupy nie ugotowałam”. „Szkoda. Dzieci bez zupy nie można zostawiać. Mogłabyś szybciutko ugotować?” „Oczywiście”.
„Świetnie. A ja tymczasem zobaczę, jak tu mieszkasz”. Galina Nikołajewna przeszła się po mieszkaniu z miną inspektora, komentując każdy drobiazg. Kwiaty trzeba podlewać częściej, kurz wycierać dokładniej, lodówkę myć regularniej. Julia kiwała głową i uśmiechała się, w myślach licząc godziny do wyjazdu gości. Każde słowo teściowej było jak ukłucie szpilką – drobne, ale bolesne, gdy powtarzało się wielokrotnie.
W kuchni rozpoczęła się aktywna działalność. Galina Nikołajewna zajęła dominującą pozycję, wydając polecenia dotyczące przygotowania zupy. Julia kroiła warzywa, stosując się do matczynych wskazówek o odpowiedniej wielkości kostek i kolejności dodawania produktów. „Cebulę kroić drobniej, dzieci grubej nie lubią. Marchewkę na tarce zetrzyj, tak będzie smaczniejsza. Ziemniaki wrzucaj do zimnej wody, a nie do wrzątku – tak witaminy się zachowają”.
Maksim i Denis co jakiś czas wpadał na kuchnię z krzykami, że im się nudzi, chcą jeść i kiedy wreszcie będzie gotowe. Julia próbowała ich zająć, proponując czytanie książek lub rysowanie, ale chłopcy kategorycznie domagali się bajek i gier komputerowych. „Ciociu Julo, mogę usiąść do twojego komputera?” – zapytał Maksim, wisząc na klamce. „Lepiej nie, tam są pliki robocze”. „A tylko włączyć gry?” „Nie mam gier”. „To zobaczę internet?” „Maksim, komputer jest roboczy, lepiej znajdźmy inne zajęcie”. „Jakie zajęcie? Tu nudno”. „Możemy razem coś narysować”. „Nie chcę rysować. Chcę grać”.
„Maksim, odczep się od cioci – wtrąciła się Galina Nikołajewna. – Ona przygotowuje obiad. Idź oglądaj bajki”. „Bajki są dla dzieci. Chcę filmy dla dorosłych”. „Jakie filmy dla dorosłych? Masz dwanaście lat”. „Już nie jestem mały. Mogę oglądać filmy akcji”. „Żadnych filmów akcji. Bajki i koniec”. Maksim nadął się i wyszedł do salonu z wyrazem głębokiej obrazy. Po chwili stamtąd dobiegły odgłosy kłótni z bratem o pilota do telewizora. „Chłopcy, ciszej! – krzyknęła Galina Nikołajewna. – Sąsiedzi będą się skarżyć”. „Denis zabrał pilota!” – wrzasnął Maksim. „Nie zabrałem, sam wziąłem!” – odpowiedział Denis. „Oddaj natychmiast!” „Nie oddam!” „Mamo, powiedz mu!”
„Dzieci, przestańcie! – Galina Nikołajewna wyjrzała z kuchni. – Julio, daj im coś do jedzenia, bo z głodu się biją”. Julia otworzyła lodówkę i wyjęła ciasteczka ze słodyczami. Chłopcy natychmiast się pogodzili, widząc słodkości, i zabrali się za ich pochłanianie z takim apetytem, jakby głodowali od tygodnia. „Tylko nie za dużo – ostrzegła Galina Nikołajewna. – Bo do obiadu nie będą jeść”. Ale ostrzeżenie padło zbyt późno. Maksim i Denis już zjedli pół paczki ciasteczek i zabrali się za słodycze. Julia w milczeniu obserwowała, jak znikają zapasy, które miały wystarczyć na kilka dni.
Do pierwszej zupa była gotowa. Stół nakryty, cała rodzina zebrała się na uroczysty posiłek. Galina Nikołajewna zarządzała rozdawaniem dań, komentując smak i udzielając rad, jak poprawić przepisy. „Zupa niezła, ale trochę mało soli. I ziół by dodać. Masz w domu pietruszkę?” „Jest suszona”. „Suszona to nie to samo. Potrzebna świeża. Następnym razem kupisz. A mięso twardawe, trzeba było dłużej gotować”. „Gotowałam godzinę”. „Mało. Półtorej godziny minimum. I liść laurowy zapomniałaś włożyć”. „Włożyłam”. „Mało włożyłaś. I pieprz w ziarnach koniecznie dodawaj”.
Julia kiwała głową i jadła w milczeniu. Krytyka potraw, które gotowała według wskazówek teściowej, wydawała się szczególnie niesprawiedliwa. Ale sprzeciwianie się było bezcelowe – Galina Nikołajewna zawsze miała rację z definicji. Jej słowa były jak wyrok, który nie podlegał dyskusji. Po obiedzie zaczęła się nowa fala aktywności. Chłopcy domagali się rozrywek, teściowa – herbaty z ciastem, którego oczywiście w domu nie było. Julia umyła naczynia, przygotowała herbatę i zdała sobie sprawę, że dzień minął niezauważalnie, a zmęczenie narosło jak po całym dniu pracy.
„Julenka, a nie upiekłabyś ciasta do herbaty? – zapytała Galina Nikołajewna. – Dzieci lubią słodkie”. „Można kupić gotowe”. „Kupne to nie to samo. Domowe smaczniejsze i zdrowsze”. „To jutro upiekę”. „A dzisiaj co będziemy jeść?” „Jest ciasteczko, słodycze”. „To nie deser. Potrzeba czegoś solidniejszego”. „To pójdę do sklepu po ciasto”. „Po co wydawać? W domu upiec taniej i lepiej”. „Galino Nikołajewna, dzisiaj jest już późno na pieczenie”. „Późno? Dopiero trzecia. Zdążysz”.
Julia spojrzała na zegarek. Rzeczywiście, dopiero trzecia po południu. Przed nią cały wieczór, który miał być kontynuacją urlopu, a teraz zamienił się w maraton pieczenia ciasta i zabawiania siostrzeńców. Czuła, jak jej wola słabnie, jak rezygnacja zastępuje resztki nadziei na odpoczynek. „Dobrze – poddała się Julia. – Co będziemy piec?” „Czekoladowe ciasto dzieci lubią. Z kremem. I zrobisz dekoracje?” „Zrobię”. „Świetnie. A chłopcy ci pomogą. Maksim, Denis, idźcie pomóc cioci upiec ciasto!”
„Nie chcemy!” – odpowiedzieli chórem bliźniacy. – „Oglądamy bajki!” „Jak to nie chcecie? Ciocia dla was się stara!” „Niech sama piecze. Nie umiemy”. „Nauczycie się. Przydatna umiejętność”. „Nie potrzebujemy umiejętności. Chcemy bajki”. „Dobra – machnęła ręką Galina Nikołajewna. – Niech oglądają. A my z tobą damy radę”. Julia wyjęła z szafy mąkę, jajka, cukier. W kuchni znów rozpoczęła się aktywna działalność pod kierunkiem teściowej. Galina Nikołajewna nie piekła sama, ale aktywnie kierowała procesem, wskazując błędy i niedociągnięcia.
„Mąkę koniecznie przesiej. Jajka ubijaj dłużej. Cukier drobny bierz, a nie gruby. Piekarnik mocniej rozgrzej”. Wieczorem ciasto było gotowe. Piękne, puszyste, z czekoladowym kremem i dekoracjami. Chłopcy zjedli po ogromnym kawałku, ubrudzili się od stóp do głów i zażądali dokładki. Galina Nikołajewna pochwaliła efekt, ale nie zapomniała zauważyć niedociągnięć. „Następnym razem krem zrób gęstszy. I ciasta cieńsze rozwałkowuj”. Julia skinęła i zabrała się za zmywanie góry brudnych naczyń. Dzień, który miał być drugim dniem urlopu, zakończył się całkowitym wyczerpaniem. A przed nią majaczyło jeszcze kilka dni w tym samym trybie.
