— Nie rozumiem — powiedziała Olesia Walentynowna, marszcząc brwi.
— To proste, mamo. Irina jest profesjonalistką. Prawdziwą profesjonalistką. Kiedy chodzi o pracę, nie zgadza się na kompromisy tylko dlatego, że komuś będzie wygodniej. Nawet jeśli tym kimś jest jej własny mąż. Po prostu robi to, co powinna.
W sali konferencyjnej zapadła cisza. Za oknem zachodziło słońce, a ciepłe światło wpadające do środka łagodziło surowy wygląd pomieszczenia.
Olesia Walentynowna wstała.
— Irina, przepraszam cię. Myliłam się.
Zawahała się na moment, po czym dodała:
— Teraz widzę, że jeśli ktoś bez kogoś byłby „nikim”, to raczej mój syn bez ciebie.
Irina uniosła brwi.
— Słucham?
— Dokładnie tak — odpowiedziała teściowa z lekkim uśmiechem. — Widziałam dzisiaj, jak pracował. Widziałam, z jaką dumą opowiadał o projekcie. Nie wyglądał jak człowiek, którego ktoś zmusza do podporządkowania się. Wyglądał jak profesjonalista, który szanuje swojego przełożonego.
Spojrzała Irinie prosto w oczy.
— I cieszę się, że tym przełożonym jesteś ty.
— Dziękuję — odpowiedziała cicho Irina.
— Nie, to ja wam dziękuję — powiedziała Olesia Walentynowna. — Pokazaliście mi, że można razem pracować i jednocześnie pozostać sobą. Że można bronić własnych zasad, nie niszcząc przy tym drugiej osoby.
Przeniosła wzrok z Iriny na Dimę.
— Jestem z was obojga dumna.
Dima podszedł do matki i ją objął.
— Rozumiesz, że teraz będziesz musiała częściej przychodzić na nasze prezentacje?
Olesia Walentynowna roześmiała się.
— Oczywiście. Ktoś przecież musi pilnować, żeby sukces nie uderzył wam do głowy.
Wieczorem, gdy Irina i Dima wrócili do domu, napięcie, które jeszcze poprzedniego dnia wypełniało mieszkanie, niemal całkowicie zniknęło.
Irina spojrzała na męża.
— Jak myślisz, twoja mama naprawdę zmieniła zdanie?
Dima zastanowił się przez chwilę.
— Wiesz, pierwszy raz widziałem, żeby przyznała się do błędu. Zwykle trzyma się swojego zdania do samego końca. Więc tak, chyba naprawdę coś zrozumiała.
Irina milczała przez chwilę, po czym zadała pytanie, które było dla niej jeszcze ważniejsze.
— A ty? Naprawdę już nie złości cię to, że jestem twoją przełożoną?
Dima spojrzał na nią i uśmiechnął się.
— Nie. Teraz jestem dumny, że mam taką kierowniczkę.
Przyciągnął ją do siebie.
— I taką żonę.
